Sunday, September 25, 2011

110925 Girls’ Generation to Release Third Full Album “The Boys” on October 5th

Girls’ Generation will be making their comeback on October 5th.

Girls’ Generation will be releasing their third official album’s title single “The Boys” on October 4th. The full album itself will be released on iTunes in Korea, as well as the rest of Asia, Europe, and the Americas, at the same time on October 5th.

As Girls’ Generation has grown as a girl group that gains attention, not only in Asia, but all over the world, they have planned a fitting “worldwide” concept. They are planning on revealing both Korean and English versions of ‘The Boys”, for both the song and music video.

“The Boys” was written and composed/arranged by Teddy Riley, who was Michael Jackson’s producer, as well as the founder of “New Jack Swing” and Black Street member in the 1990s. He is currently known as one of the best producers all around the world, and has garnered even more attention after it became known he was working with Girls’ Generation.

Starting with Taeyeon on September 26th,

Thursday, September 22, 2011

110922 First Script Reading Held for Yoona’s New Drama “Love Rain”

The first script reading was held for director Yoon Sukho and writer Oh Sooyeon’s new drama “Love Rain”. The main actors and actresses Jang Geunsuk, Yoona from Girls’ Generation, Kim Sihoo, Son Eunseo, Hwang Bora, and Seo Inguk, were chosen recently and were all present at the script reading.

Director Yoon Sukho, writer Oh Sooyeon, as well as all of the actors and actresses were present at Yoon’s Club, the production company behind “Love Rain”, for the first script reading. Director Yoon Sukho did not miss a single thing and led the reading with detailed directing. Jang Geunsuk, Yoona, and the other actors acted as if they were actually filming.

Yoona stated,

Saturday, September 17, 2011

110917 Girls’ Generation Appears on ‘Love Request’

The leaders of “new hallyu”, Girls’ Generation and Super Junior members “shared” through a recent broadcast.

On the 16th at 5:35 PM, Girls’ Generation and Super Junior appeared on the live KBS1 “Love Request” episode, “Super Junior·Girls’ Generation’s Gift”. The two groups, who are hallyu stars, took the live stage, giving thanks to fans all over Asia, as well as helping children living under difficult situation.

An eleven-year-old boy from Cambodia who is too poor to get treated for her inherent heart disease, a nine-year-old Indonesian boy with bad eyesight, and Cha Sunyoung of Jeju-do, a child who lives a hard life in a motel with her widowed mother and is a fan of Girls’ Generation, were present during the broadcast. The two children from overseas, who are fans of Girls Generation and Super Junior, were able to get treated in Korea through the groups’ invitations.

[non-Girls' Generation parts omitted]

Footage of Girls’ Generation at the blood drive, held on September 9th at the KBS Hall, was also aired. While all members did get tested to donate blood, due to the rule of not being allowed to donate within a month of going overseas, they could not. Of the members, Tiffany was concluded as being the healthiest member, while the youngest member, Seohyun, participated in her first blood donation.

Meanwhile, through Girls’ Generation and Super Junior fans’ sharing mindset, during the 85 minute broadcast this day, approximately $32,000 was raised.

Source: Nate
Translated by: ch0sshi@soshified.com
Contributor: residentbenchwarmer@soshified.com





Friday, September 16, 2011

110916 Vita500 App Featuring Girls’ Generation Released for Android Phones


This week Kwangdong Pharmacy released a new app for Android phones that features Girls’ Generation. The app contains individual pictures of the members as well as individual videos of each member singing and dancing to a cute new “Vitamin Song”. All of the individual videos have been attached below, and you can view the pictures of each member here.


Tuesday, August 30, 2011

110830 Girls' Generation's Tiffany Shares Her Thoughts on Musical Debut

At the press conference held on the 30th of August,Tiffany revealed, “While the other members of Girls' Generation were doing their musicals I was also steadily practising my acting and singing”

Tiffany is the third Girls’ Generation member after Taeyeon and Jessica to participate in a musical. Her role in the upcoming musical "Fame", is a rebellious girl with a burning passion to become a star called Carmen Diaz.

Tiffany also shared with everyone, “Luckily I came upon a role that I have confidence in. If I encounter any difficulty, I can ask for advice from my friends who have already debuted in musicals. Something I have in common with my character is that in America I had dreams of becoming a singer so I came to Korea, and after going through my training period, I debuted. During my trainee days I had that passion and I think it will be easy to express the person that I was not too long ago. We have similarities and we have differences too so I must work hard at that to fulfill the role."

Tiffany stated that she is preparing a lot for her first musical challenge and said, “As of now I can’t explain how I will perform, but I’m studying the movie closely and watching the musical again. I am continually practicing the script and music. I want to act naturally so that the audience will be able to sympathize with the character.”


Based on the 1980 film of the same name, the musical, "Fame", premiered in 1988 and has had productions all over the world. The musical was first introduced to Korea in 2005. This is a teen musical that takes place in La Guardia, an Arts school in New York, and it shows the dreams and sorrows of aspiring artists who have wishes of becoming stars.

Watch the video of Tiffany at the press conference below!

Monday, August 29, 2011

110829 Sooyoung Involved in Car Accident; Unable To Participate in Group Activities

[EDIT]: Updated with translated tweets from Sooyoung's sister Soojin and former SM trainee Stella Kim.

It has recently been announced that Girls' Generation member, Sooyoung, was involved in a car accident at 9:00am on the 28th of August. The accident occurred near the rest area on Gyeongbu Expressway while Sooyoung was on her way to a charity event for the blind and vision impaired in Cheonan, caused by the negligence of the driver in the opposite lane who crossed over the center-line.

Sooyoung was sent to a nearby hospital, and is currently recuperating in a hospital in Seoul with injuries to her lower spine (fracture to the sacral vertebra). However, her doctor has stated that the injury is only minor, although Sooyoung will need time off from activities immediately in order to recover.

As a result, Sooyoung will not be participating alongside